“Warning: Detecting dark energy readings ahead. Proceed with caution.”
「警告: 前方にダークエネルギー反応を検知。慎重に進行してください。」
PDAデータバンク
この異星の構造物には、オーロラ号のダークマターリアクターに存在するものと類似した、膨大な量の濃縮されたダークエネルギーが封じ込められているようだ。この種のエネルギーは主に長距離輸送および次元間物質転送に使用されることから、本遺物は異星人種族が各種テレポーテーションに用いたエネルギーを蓄積する「バッテリー」の一種である可能性が高い。
防護シールド:
中央構造体のコア周辺には、8基のピラミッド型エネルギー障壁が配置されている。障壁間にダークエネルギーが拡散している影響で、各シールドには深刻な劣化が生じている。これらのシールドは、想定外の水準の量子的な不協和に長期間さらされていたと見られ、その結果として徐々に弱体化している。
周辺構造体:
コアから漏出したダークエネルギーにより、周囲の構造体にも劣化が生じているようだ。その影響により、構造体には目視可能な亀裂が発生しており、内部をダークエネルギーの瞬間的なパルスが走る様子も確認できる。
評価: 極めて不安定な水準のダークエネルギーを検知。慎重に行動せよ
This alien structure appears to harbour massive amounts of concentrated dark energy similar to the kind found within the Aurora’s dark matter reactor. As this type of energy is primarily used for interdimensional matter transportation across vast distances, it is reasonable to assume that this artefact may be a kind of battery containing energy used by the alien species for different manners of teleportation.
Protective Shields:
8 pyramid-shaped energy barriers surround the structure's core. The barriers are exhibiting substantial signs of decay as dark energy spreads between them. It is clear that these shields have been subject to unforeseen levels of quantum dissonance, weakening them over time.
Surrounding Structure:
The overall structure also appears to be suffering from degradation caused by the core's dark energy leak, leading to visible cracks and momentary pulses of dark energy through the structure.
Assessment: Highly unstable levels of dark energy present. Proceed with caution
出典: ゲーム内PDAスキャン「ワープコア」
Source: In-game PDA scan "Warp Core"
所在地 / Location
▼ クリックで表示(ネタバレ注意)
-
ロストリバー「山岳回廊」(水深約700~750m)
Lost River “Mountains Corridor” (Approx. 700–750m depth)
施設概要 / Facility Overview
構造 / Structure
ワープ技術開発施設は、他のプロトタイプ関連施設と比較して極めて特殊な構造配置を持つ研究施設である。
本施設は、バルブゾーンと山岳地帯の境界に存在する大規模な縦穴から侵入可能な、ロストリバー「山岳回廊」に位置しており、進路を塞ぐ形で巨大な異星人の建造物が配置されている。
The Warp Technologies Development Facility is a research facility with an exceptionally unusual structural layout compared to other Prototype-related facilities.
It is located in the Lost River “Mountains Corridor,” accessible through a large vertical shaft near the border between the Bulb Zone and the Mountains. A massive alien structure is positioned in a way that blocks the passage forward.
施設の中央空間には、紫色に発光する巨大なコア状構造物が浮遊している。このコアに接近すると、PDAから冒頭の注意喚起メッセージが再生される。コアは周期的に大規模なパルスを放出しており、生身の状態でこのパルスを浴びると、プレイヤーは強制的に地上の洞窟エリアへと転移する。
In the central chamber of the facility floats a huge core-like structure glowing purple. When the player approaches the core, the PDA plays the warning message quoted above. The core periodically releases large pulses, and if the player is hit by one while outside a vehicle, they are forcibly teleported to an air-filled cave area.
転移先の洞窟は、複数の横道から構成される迷路状の構造となっている。最奥部にあたる広大な空間には巨大な異星人のアーチが設置されている。
The destination cave has a maze-like structure made up of multiple side passages. In the large space at its deepest point, a huge alien arch is installed.
アーチの正面には、重要アイテム「ダークマター安定器」が保管されたケースが設置されている。ケースをスキャンすることで設計図を解放できるほか、付近の地面には実物が1つ落ちており、直接拾得することも可能。ダークマター安定器は各種アイテムの製作素材として使用する以外にも、プレイヤーのチップスロットに装着することで、ワーパーによる強制転移を無効化することができる。
In front of the arch is a case containing the important item “Dark Matter Stabilizer.” Scanning the case unlocks its blueprint, and one actual unit can also be found on the nearby floor and picked up directly. In addition to being used as a crafting material for various items, the Dark Matter Stabilizer can be equipped in the player’s chip slot to disable forced teleportation by Warpers.
進行・目的 / Progression & Objectives
施設を機能させるためには、事前にイオンリアクター試験施設の破損箇所の修復が必須。未修復の場合はワープコアが起動しておらず、洞窟エリアへの転移は不可能。
To make this facility functional, the damaged sections of the Ion Reactor Testing Facility must be repaired beforehand. If they have not been repaired, the warp core will not be active, making it impossible to teleport to the cave area.
洞窟内のデータターミナルからは、プロトタイプのワープ機能に関連する2つのアップグレードに加え、プレイヤーのイオンダイビングスーツの機能を拡張する「バイオメカニクス・ファクター」の設計図を入手できる。すべてのターミナルにアクセスすると、PDAが施設からのローカル放送を受信し、同時に「制御施設タブレット」の設計図がダウンロードされる。
From the data terminals inside the cave, the player can obtain two upgrades related to the Prototype’s warp functions, as well as the blueprint for the “Biomechanics Factor,” which expands the functions of the player’s Ion Dive Suit. After all terminals have been accessed, the PDA receives a local broadcast from the facility, and the blueprint for the “Interceptor Facility Tablet” is downloaded at the same time.
洞窟から脱出するには、巨大アーチを起動する必要がある。洞窟の上層で入手可能な磁鉄鉱と、付近に設置された異星人のファブリケーターを利用して制御施設タブレットを製作し、巨大アーチ手前のフォースフィールド制御端末に挿入することで、アーチが起動する。
To escape from the cave, the huge arch must be activated. By using magnetite found in the upper area of the cave and the nearby alien fabricator, the player can craft the Interceptor Facility Tablet. Inserting it into the Forcefield Control in front of the huge arch activates the arch.
ロストリバーへ帰還した後は、ワープコアから洞窟エリアへ再び転移することはできなくなる。ただし、洞窟内で入手したアップグレード「アーチウェイ・オーバーライド」を使用することで、プロトタイプの艦内アーチから洞窟エリアへ再訪することが可能となる。
After returning to the Lost River, it is no longer possible to teleport back to the cave area from the warp core. However, by using the “Archway Override” upgrade obtained inside the cave, the player can revisit the cave area through the Prototype’s onboard arch.
入手可能アップグレード / Available Upgrades
- 緊急ワープ / Emergency Warp
- アーチウェイ・オーバーライド / Archway Override
ギャラリー / Gallery
余談 / Trivia
- 施設概要の項目で述べた通り、ワープコアおよび周辺構造物は、山岳回廊内の洞窟空間をほぼ塞ぐ形で建造されている。その影響により、本MOD導入後は、プロトタイプやサイクロプスといった大型潜水艦で山岳回廊を通過するルートは使用不可能となるため、注意が必要である。
- As described in the facility overview, the Warp Core and its surrounding structure are built in a way that almost completely blocks the cave space within the Mountains Corridor. As a result, after installing this MOD, the route through the Mountains Corridor can no longer be used by large submarines such as the Prototype or the Cyclops.
- ワープコア付近のターミナルから転移する地上の洞窟は、山岳地帯バイオームの上空に位置している。ただし、この洞窟は常時存在するわけではなく、ターミナルを起動した直後にのみロードされる特殊な空間である。そのため、通常の方法によって洞窟を外部から確認することはできない。
- The air-filled cave reached from the terminal near the Warp Core is located above the Mountains biome. However, this cave does not exist at all times. It is a special area that is loaded only immediately after the terminal is activated, so it cannot be viewed from the outside by normal means.
- 地上の洞窟にある巨大アーチを初めて通過すると、周囲に地形や生物が一切存在しない不明な海中へ転移する。数秒後、プレイヤーは元のワープコア正面へと再び転移する。この空間では深度・方角・酸素残量などのUIが一切表示されないが、あらかじめスロットに登録しておいたビーコンを展開することで、転移先の正確な位置を特定することが可能である。その場所は、シートレーダー回廊バイオームの海底からさらに約300mほど深く潜った地形の内部に位置している。この座標に何らかの意味があるのかは不明。
- When the player passes through the huge arch in the air-filled cave for the first time, they are teleported to an unknown underwater location with no terrain or creatures nearby. A few seconds later, the player is teleported back to the front of the original Warp Core. In this space, UI elements such as depth, direction, and remaining oxygen are not displayed. However, by deploying a beacon that has been placed in a quick slot beforehand, it is possible to identify the exact destination. This location is inside terrain approximately 300 m below the seafloor of the Sea Treader’s Path biome. Whether these coordinates have any particular meaning is unknown.